17Amikor Jézus odaért, megtudta, hogy már négy napja a sírban van.
18Betánia pedig közel, mintegy félórányira volt Jeruzsálemhez,
19ezért a zsidók közül sokan elmentek Mártához és Máriához, hogy vigasztalják őket testvérük miatt.
20Márta, amint meghallotta, hogy Jézus jön, elébe ment, Mária azonban otthon maradt.
21Márta így szólt Jézushoz: Uram, ha itt lettél volna, nem halt volna meg a testvérem.
22De most is tudom, hogy amit csak kérsz az Istentől, megadja neked az Isten.
23Jézus ezt mondta neki: Feltámad a testvéred!
24Márta így válaszolt: Tudom, hogy feltámad a feltámadáskor, az utolsó napon.
25Jézus ekkor ezt mondta neki: Én vagyok a feltámadás és az élet, aki hisz énbennem, ha meghal is, él;
26és aki él, és hisz énbennem, az nem hal meg soha. Hiszed-e ezt?
27Márta így felelt: Igen, Uram, én hiszem, hogy te vagy a Krisztus, az Isten Fia, akinek el kell jönnie a világba.
28Miután ezt mondta, elment, és titokban szólt a testvérének, Máriának: A Mester itt van, és hív téged.
29Ő pedig, amint ezt meghallotta, gyorsan felkelt, és odament hozzá.
30De Jézus még nem ért be a faluba, hanem azon a helyen volt, ahol Márta találkozott vele.
31A zsidók, akik Máriával voltak a házban, és vigasztalták, látták, hogy hirtelen feláll és kimegy. Utánamentek tehát, mert azt gondolták, a sírbolthoz megy, hogy ott sírjon.
32Mária pedig, amint odaért, ahol Jézus volt, meglátta őt, leborult a lába elé, és így szólt hozzá: Uram, ha itt lettél volna, nem halt volna meg a testvérem.
Jegyzetek
11,18 mintegy félórányira: Az eredetiben 15 futam, kb. 3 km