21Az özvegyet vagy árvát ne nyomorgassátok. 22Ha sanyargatjátok őket, hozzám kiáltanak. Én meghallgatom kiáltásukat,
22Meg ne rövidítsd a szegényt, azért mert szegény,
s el ne taposd a szűkölködőt a kapuban,
23mert ügyét az Úr vállalja
és elveszíti azokat, akik vesztére törnek.
Jegyzetek
22,22 A városkapu a bíráskodás helye volt.
28Kövérek és hájasak lettek,
és a gonoszságban sem ismernek határt.
Nem hoznak ítéletet a perben,
az árva perében, hogy sikerre vigyék;
és a szegények jogát nem védik meg.
29A föld népe kíméletlen az elnyomásban és erőszakosan rabol; a szűkölködőt és a szegényt sanyargatják, a jövevényt igazságtalan erőszakkal elnyomják. 30Kerestem köztük olyan embert, aki falat emelne és helytállna énelőttem a résben az országért, hogy el ne pusztítsam – de nem találtam!
Jegyzetek
22,30 Nincs többé aki közbenjárna, mint egykor Mózes (vö. Kiv 32,10-14).