Károli Gáspár revideált fordítása 1908-ból.

Zsoltárok könyve

121 1Grádicsok éneke.
Szemeimet • a hegyekre emelem, onnan jön az én segítségem.• Zsolt. 123,1.  

   2Az én segítségem az Úrtól • van, a ki teremtette az eget és földet.• 1Móz. 1,1.  Zsolt. 124,8.  

   3Nem engedi, hogy lábad inogjon; nem szunnyad • el a te őriződ.• vers 4.  Ésa. 27,3.  

   4Ímé, nem szunnyad és nem alszik az Izráelnek őrizője!• Zsolt. 18,27.  

   5Az Úr a te őriződ, az Úr a te árnyékod a te jobbkezed felől.• Zsolt. 119,6.  

   6Nappal a nap meg nem szúr • téged, sem éjjel a hold.• 2Móz. 13,21.  22.  14,19.  20.  24.  

   7Az Úr megőriz téged minden gonosztól, • megőrzi a te lelkedet.• Zsolt. 91,6-10.  

   8Megőrzi az Úr a te ki- és bemeneteledet, mostantól fogva mindörökké!