41
1Két esztendő múlva a fáraó látott álmot. Azt álmodta, hogy a folyóvíz mellett állt,
2és abból feljött hét szép és igen kövér tehén, és legelészett a mocsaras helyeken.
3Aztán hét másik emelkedett fel utánuk a folyóvízből, csúnyák és soványságtól elaszottak. Ott álltak a vízparton,
4és elnyelték a hét szép és kövér tehenet. Ekkor felébredt a fáraó.
5Aztán ismét elaludt, és egy másik álmot látott: Hét kalász növekedett egy száron, mind teljes és szép,
6aztán pedig ugyanannyi hitvány, forróság-perzselte kalász sarjadt.
7Ezek elnyelték az előbbiek minden szépségét. Ekkor felébredt a fáraó az álomból.
8Amikor megvirradt, a fáraó félelemtől remegve elküldött Egyiptom valamennyi jósához és minden bölcséhez, összehívta őket, és elbeszélte nekik az álmot. Nem akadt azonban senki, aki meg tudta volna fejteni.
9Ekkor a főpohárnok végre észbekapott, és azt mondta: »Egy vétkemről szólok:
10amikor a király megharagudott szolgáira, engem és a fősütőmestert a testőrök kapitányának tömlöcébe vetett.
11Ott egy és ugyanazon éjszakán mindketten jövőre vonatkozó álmot láttunk.
12Volt ott egy héber ifjú, a testőrök kapitányának a legénye, s mi elbeszéltük neki az álmokat.
13Tőle mindazt meghallottuk, amit aztán a dolgok menete igazolt. Én ugyanis visszakerültem tisztembe, a társamat pedig bitófára függesztették.«
14Parancsot adott erre a király, és tüstént kihozták Józsefet a tömlöcből, megnyírták, más ruhát adtak rá, és eléje vezették.
Jegyzetek
41,1 József a fáraó tanácsadója lesz.