7Hallgassatok rám, akik ismeritek az igazságot,
nép, melynek szívében van tanításom!
Ne féljetek az emberek gyalázkodásától,
szitkaiktól ne ijedjetek meg!
70Az ő szívük megalvadt, mint a zsír,
én azonban törvényeidben gyönyörködöm.
80Szívem szeplőtelen legyen rendeleteid szerint,
hogy meg ne szégyenüljek.
81Lelkem epedve várja segítségedet,
erősen bízom igédben.
82Szemem epedve várja igédet,
kérdem: »Mikor vigasztalsz meg engem?«
83Olyan vagyok, mint tömlő a füstben,
de nem feledkezem meg törvényeidről.
84Meddig kell még várnia szolgádnak?
Mikor mondasz ítéletet üldözőim felett?
85Vermet ásnak nekem a kevélyek,
akik nem törvényed szerint élnek.
86Minden parancsod igazság;
Csalárdul üldöznek: segíts meg engem!
87Kevés híja, hogy a földről el nem emésztenek,
de én nem hagytam el rendeleteidet.
88Adj irgalmad szerint életet nekem,
hogy szád parancsolatait megőrizzem.
89Uram, örökkön örökké
áll a mennyben a te igéd.
90Nemzedékről nemzedékre tart a te hűséged,
szilárd alapokra helyezted a földet.
91Rendelésed szerint áll fenn máig,
mert neked szolgál minden.
92Ha nem törvényed volna gyönyörűségem,
akkor talán nyomorúságomban elvesztem volna.
Jegyzetek
119,81 Panaszdal. Valaki, aki Istent szolgálja, erejének és életének végéhez közeledik. Istenre és az ő szavára bízza magát, tőle kér segítséget.
119,89 A középső rész a teremtő Istennek szóló himnusszal kezdődik: a teremtett mindenséget az ő rendje alapozza és szabja meg. Ez a rend, mint a maradandóság egy darabja fogható fel az ember számára a Törvény bölcsessége által.