13 ¹A husvét ünnepe előtt pedig, tudván Jézus, hogy eljött az ő órája, hogy átmenjen e világból az Atyához, mivelhogy szerette az övéit e világon, mindvégig szerette őket. ^{(Mát 26,2; Márk 14,1; Luk 22,1) 2}És vacsora közben, a mikor az ördög belesugalta már Iskáriótes Júdásnak, a Simon fiának szívébe, hogy árulja el őt, ^{(2Sám 15,23;Máté 26,36; Márk 14,32; Luk 22,39) 3}Tudván Jézus, hogy az Atya mindent hatalmába adott néki, és hogy ő az Istentől jött és az Istenhez megy, ^{(Ján 3,35;17,2; Mát 11,27;28,18) 4}Felkele a vacsorától, leveté a felső ruháját; és egy kendőt vévén, körülköté magát. ^{(Mát 26,47; Márk 14,43; Luk 22,47; Csel 1,16) 5}Azután vizet tölte a medenczébe, és kezdé mosni a tanítványok lábait, és megtörleni a kendővel, a melylyel körül van kötve. ⁶Méne azért Simon Péterhez; és az monda néki: Uram, te mosod-é meg az én lábaimat? ⁷Felele Jézus és monda néki: A mit én cselekszem, te azt most nem érted, de ezután majd megérted. ⁸Monda néki Péter: Az én lábaimat nem mosod meg soha! Felele néki Jézus: Ha meg nem moslak téged, semmi közöd sincs én hozzám. ⁹Monda néki Simon Péter: Uram, ne csak lábaimat, hanem kezeimet és fejemet is! ^{(Ján 15,13;21,18; Gal 1,19;2,9.12) 10}Monda néki Jézus: A ki megfürödött, nincs másra szüksége, mint a lábait megmosni, különben egészen tiszta; ti is tiszták vagytok, de nem mindnyájan. ^{(Ján 13,10) 11}Tudta ugyanis, hogy ki árulja el őt; azért mondá: Nem vagytok mindnyájan tiszták! ^{(Ján 6,64) 12}Mikor azért megmosta azoknak lábait, és a felső ruháját felvette, újra leülvén, monda nékik: Értitek-é, hogy mit cselekedtem veletek? ^{(Mát 26,52) 13}Ti engem így hívtok: Mester, és Uram . És jól mondjátok, mert az vagyok. ^{(Mát 23,8-10;1Kor 8,6) 14}Azért, ha én az Úr és a Mester megmostam a ti lábaitokat, néktek is meg kell mosnotok egymás lábait. ¹⁵Mert példát adtam néktek, hogy a miképen én cselekedtem veletek, ti is akképen cselekedjetek. ^{(Ján 11,49.50)} 18 ¹Mikor ezeket mondta vala Jézus, kiméne az ő tanítványaival együtt túl a Kedron patakán, a hol egy kert vala, a melybe bemenének ő és az ő tanítványai. ^{(2Sám 15,23;Máté 26,36; Márk 14,32; Luk 22,39) 2}Ismeré pedig azt a helyet Júdás is, a ki őt elárulja vala; mivelhogy gyakorta ott gyűlt egybe Jézus az ő tanítványaival. ^{(Mát 26,15; Luk 22,5) 3}Júdás azért magához vevén a katonai csapatot, és a papi fejedelmektől és a farizeusoktól szolgákat, oda méne fáklyákkal, lámpásokkal és fegyverekkel. ^{(Mát 26,47; Márk 14,43; Luk 22,47; Csel 1,16) 4}Jézus azért tudván mindazt, a mi reá következendő vala, előre méne, és monda azoknak: Kit kerestek? ^{(Zsolt 69,26;Zsolt 109,8) 5}Felelének néki: A názáreti Jézust. Monda nékik Jézus: Én vagyok. Ott állt pedig ő velök Júdás is, a ki elárulta őt. ⁶Mikor azért azt mondá nékik, hogy: Én vagyok; hátra vonulának és földre esének. ^{(2Kor 11,25.1Thess;2,2) 7}Ismét megkérdezé azért őket: Kit kerestek? És azok mondának: A názáreti Jézust. ⁸Felele Jézus: Mondtam néktek, hogy én vagyok az. Azért, ha engem kerestek, ezeket bocsássátok el; ⁹Hogy beteljesüljön a beszéd, a melyet mondott: Azok közül, a kiket nékem adtál, senkit sem vesztettem el. ^{(Ján 6,39;10,28;17,12) 10}Simon Péter pedig, a kinek szablyája vala, kirántá azt, és megüté a főpap szolgáját, és levágá annak jobb fülét. A szolga neve pedig Málkus vala. ^{(Mát 26,51; Márk 14,47; Luk 22,50) 11}Monda azért Jézus Péternek: Tedd hüvelyébe a te szablyádat; avagy nem kell-é kiinnom a pohárt, a melyet az Atya adott nékem? ^{(Mát 26,52) 12}A csapat azért és az ezredes és a zsidók szolgái megfogák Jézust, és megkötözék őt, ¹³És vivék őt először Annáshoz; mert ipa vala ez Kajafásnak, a ki abban az esztendőben főpap vala. ^{(Csel 2,37.38; Luk 3,10-15) 14}Kajafás pedig az vala, a ki tanácsolta vala a zsidóknak, hogy jobb, hogy egy ember veszszen el a népért. ^{(Ján 11,49.50) 15}Simon Péter pedig, és egy másik tanítvány követi vala Jézust. Ez a tanítvány pedig ismerős vala a főpappal, és beméne Jézussal együtt a főpap udvarába, ^{(Mát 26,58; Márk 14,54; Luk 22,54) 16}Péter pedig kívül áll vala az ajtónál. Kiméne azért ama másik tanítvány, a ki a főpappal ismerős vala, és szóla az ajtóőrzőnek, és bevivé Pétert. ^{(Ján 2,47;4,33) 17}Szóla azért Péterhez az ajtóőrző leány: Nemde, te is ez ember tanítványai közül való vagy? Monda ő: Nem vagyok. ^{(Ján 11,24) 18}A szolgák pedig és a poroszlók ott állnak vala, szítván a tüzet, mivelhogy hűvös vala, és melegszenek vala. Ott áll vala pedig Péter is ő velök együtt, és melegszik vala. ^{(Ján 19,12) 19}A főpap azért kérdezé Jézust az ő tanítványai felől, és az ő tudománya felől. ^{(Ésa 21,2;1Pét 1,1; Csel 6,9)} 20 ¹A hétnek első napján pedig jó reggel, a mikor még sötétes vala, oda méne Mária Magdaléna a sírhoz, és látá, hogy elvétetett a kő a sírról. ^{(Mát 28,1; Márk 16,1; Luk 24,1) 2}Futa azért és méne Simon Péterhez és ama másik tanítványhoz, a kit Jézus szeret vala, és monda nékik: Elvitték az Urat a sírból, és nem tudjuk, hová tették őt. ^{(Ján 5,24.26; Luk 22,4.52;Ján 5,17;23,8; Márk 12,18) 3}Kiméne azért Péter és a másik tanítvány, és menének a sírhoz. ^{(Luk 24,12) 4}Együtt futnak vala pedig mindketten: de ama másik tanítvány hamar megelőzé Pétert, és előbb juta a sírhoz; ^{(Ján 5,18) 5}És lehajolván, látá, hogy ott vannak a lepedők; mindazáltal nem megy vala be. ⁶Megjöve azután Simon Péter is nyomban utána, és beméne a sírba: és látá, hogy a lepedők ott vannak. ^{(Márk 15,1) 7}És a keszkenő, a mely az ő fején volt, nem együtt van a lepedőkkel, hanem külön összegöngyölítve egy helyen. ^{(Mát 26,57; Luk 3,2; Ján 18,13.24) 8}Akkor aztán beméne a másik tanítvány is, a ki először jutott a sírhoz, és lát és hisz vala. ^{(Márk 11,28) 9}Mert nem tudják vala még az írást, hogy fel kell támadnia a halálból. ^{(Zsolt 16,10) 10}Visszamenének azért a tanítványok az övéikhez. ^{(2Móz 3,6.15.16) 11}Mária pedig künn áll vala a sírnál sírva. A míg azonban siránkozék, behajol vala a sírba; ^{(Márk 16,5) 12}És láta két angyalt fehér ruhában ülni, egyiket fejtől, másikat lábtól, a hol a Jézus teste feküdt vala. ^{(Ésa 28,16; Zsolt 118,22; Mát 21,42.1Pét;2,4.7) 13}És mondának azok néki: Asszony mit sírsz? Monda nékik: Mert elvitték az én Uramat, és nem tudom, hova tették őt. ^{(Mát 1,21) 14}És mikor ezeket mondotta, hátra fordula, és látá Jézust ott állani, és nem tudja vala, hogy Jézus az. ^{(Márk 16,9) 15}Monda néki Jézus: Asszony, mit sírsz? kit keressz? Az pedig azt gondolván, hogy a kertész az, monda néki: Uram, ha te vitted el őt, mondd meg nékem, hová tetted őt, és én elviszem őt. ^{(5Móz 18,15.18) 16}Monda néki Jézus: Mária! Az megfordulván, monda néki: Rabbóni! a mi azt teszi: Mester! ^{(2Móz 20,21;34,28.32;5Móz 32,47; Zsid 4,12.1Pét;1,23) 17}Monda néki Jézus: Ne illess engem; mert nem mentem még fel az én Atyámhoz; hanem menj az én atyámfiaihoz és mondd nékik: Felmegyek az én Atyámhoz és a ti Atyátokhoz, és az én Istenemhez, és a ti Istenetekhez. ^{(Zsolt 22,23) 18}Elméne Mária Magdaléna, hirdetvén a tanítványoknak, hogy látta az Urat, és hogy ezeket mondotta néki. ^{(Márk 16,10) 19}Mikor azért estve vala, azon a napon, a hétnek első napján, és mikor az ajtók zárva valának, a hol egybegyűltek vala a tanítványok, a zsidóktól való félelem miatt, eljöve Jézus és megálla a középen, és monda nékik: Békesség néktek! ^{(Márk 16,14; Luk 24,36.1Kor;15,5) 20}És ezt mondván, megmutatá nékik a kezeit és az oldalát. Örvendezének azért a tanítványok, hogy látják vala az Urat. ^{(Ján 5,29) 21}Ismét monda azért nékik Jézus: Békesség néktek! A miként engem küldött vala az Atya, én is akképen küldelek titeket. ^{(Ján 17,18) 22}És mikor ezt mondta, rájuk lehelle, és monda nékik: Vegyetek Szent Lelket: ^{(2Móz 25,40) 23}A kiknek bűneit megbocsátjátok, megbocsáttatnak azoknak; a kikéit megtartjátok, megtartatnak. ^{(Mát 16,19;18,18) 24}Tamás pedig, egy a tizenkettő közül, a kit Kettősnek hívtak, nem vala ő velök, a mikor eljött vala Jézus. ^{(1Sám 13,14;2Sám 7,2.1Krón;17,1; Zsolt 132,2-5) 25}Mondának azért néki a többi tanítványok: Láttuk az Urat. Ő pedig monda nékik: Ha nem látom az ő kezein a szegek helyeit, és be nem bocsátom ujjaimat a szegek helyébe, és az én kezemet be nem bocsátom az ő oldalába, semmiképen el nem hiszem. ^{(Ésa 37,16-20) 26}És nyolcz nap múlva ismét benn valának az ő tanítványai, Tamás is ő velök. Noha az ajtó zárva vala, beméne Jézus, és megálla a középen és monda: Békesség néktek! ^{(Zsolt 2,1.2) 27}Azután monda Tamásnak: Hozd ide a te ujjadat és nézd meg az én kezeimet; és hozd ide a te kezedet, és bocsássad az én oldalamba: és ne légy hitetlen, hanem hívő. ^{(Ésa 66,1.2) 28}És felele Tamás és monda néki: Én Uram és én Istenem! ^{(Luk 23,7-11) 29}Monda néki Jézus: Mivelhogy láttál engem, Tamás, hittél: boldogok, a kik nem látnak és hisznek. ^{(1Pét 1,8) 30}Sok más jelt is mívelt ugyan Jézus az ő tanítványai előtt, a melyek nincsenek megírva ebben a könyvben; ^{(Ján 21,25) 31}Ezek pedig azért irattak meg, hogy higyjétek, hogy Jézus a Krisztus, az Istennek Fia, és hogy ezt hívén, életetek legyen az ő nevében. ^{(Ján 14,3; Márk 16,20; Zsid 2,4)} 21 ¹Ezek után ismét megjelentette magát Jézus a tanítványoknak a Tibériás tengerénél; megjelentette pedig ekképen: ^{(Csel 20,4;27,2; Kol 4,10; Filem 24;) 2}Együtt valának Simon Péter, és Tamás, a kit Kettősnek hívtak, és Nátánáel, a galileai Kánából való, és a Zebedeus fiai, és más kettő is az ő tanítványai közül. ^{(Ján 2,44) 3}Monda nékik Simon Péter: Elmegyek halászni. Mondának néki: Elmegyünk mi is te veled. Elmenének és azonnal a hajóba szállának; és azon az éjszakán nem fogtak semmit. ⁴Mikor pedig immár reggeledék, megálla Jézus a parton; a tanítványok azonban nem ismerék meg, hogy Jézus van ott. ⁵Monda azért nékik Jézus: Fiaim! Van-é valami ennivalótok? Felelének néki: Nincsen! ^{(Ján 22,20;Ján 6,13.5Móz;17,7) 6}Ő pedig monda nékik: Vessétek a hálót a hajónak jobb oldala felől, és találtok. Oda veték azért, és kivonni már nem bírták azt a halaknak sokasága miatt. ^{(Zsolt 31,6; Luk 23,46) 7}Szóla azért az a tanítvány, a kit Jézus szeret vala, Péternek: Az Úr van ott! Simon Péter azért, a mikor hallja vala, hogy ott van az Úr, magára vevé az ingét (mert mezítelen vala), és beveté magát a tengerbe. ^{(Ján 13,23) 8}A többi tanítványok pedig a hajón menének (mert nem messze valának a parttól, hanem mintegy kétszáz singnyire), és vonszszák vala a hálót a halakkal. ^{(Ján 22,20;Ján 11,19) 9}Mikor azért a partra szállának, látják, hogy parázs van ott, és azon felül hal és kenyér. ¹⁰Monda nékik Jézus: Hozzatok a halakból, a melyeket most fogtatok. ^{(Ján 9,1;22,4.19; Gal 1,13) 11}Felszálla Simon Péter, és kivoná a hálót a partra, a mely tele volt nagy halakkal, százötvenhárommal; és noha ennyi vala, nem szakadozik vala a háló. ^{(Mát 10,23) 12}Monda nékik Jézus: Jertek, ebédeljetek. A tanítványok közül pedig senki sem meri vala tőle megkérdezni: Ki vagy te? Mivelhogy tudják vala, hogy az Úr ő. ^{(Ján 6,5;21,8) 13}Oda méne azért Jézus, és vevé a kenyeret és adá nékik, és hasonlóképen a halat is. ^{(Ján 5,15.16; Márk 16,17.18) 14}Ezzel már harmadszor jelent meg Jézus az ő tanítványainak, minekutána feltámadt a halálból. ²³És Jézus a templomban, a Salamon tornáczában jár vala. ^{(Ján 22,6;26,12.13) 24}Körülvevék azért őt a zsidók, és mondának néki: Meddig tartasz még bizonytalanságban bennünket? Ha te vagy a Krisztus, mondd meg nékünk nyilván! ^{(Ján 12,6) 25}Felele nékik Jézus: Megmondtam néktek, és nem hiszitek: a cselekedetek, a melyeket én cselekszem az én Atyám nevében, azok tesznek bizonyságot rólam. ^{(Ján,10 38. Ján 5,36.) 26}De ti nem hisztek, mert ti nem az én juhaim közül vagytok. A mint megmondtam néktek: ^{(Zsid 9,14) 27}Az én juhaim hallják az én szómat, és én ismerem őket, és követnek engem: ^{(Ján,10 14.) 28}És én örök életet adok nékik; és soha örökké el nem vesznek, és senki ki nem ragadja őket az én kezemből. ^{(Ján 6,39;17,12;18,9;Róm 8,34-39) 29}Az én Atyám, a ki azokat adta nékem, nagyobb mindeneknél; és senki sem ragadhatja ki azokat az én Atyámnak kezéből. ^{(Ján 15,12.3Móz;19,18; Mát 22,39; Gal 6,2; Jak 2,8.1Pét;1,22.1Ján;2,5.8-10;3,11;4,16.21) 30}Én és az Atya egy vagyunk. ^{(Ján 17,11)}

KNB SZIT STL BD RUF KG