Károli Gáspár revideált fordítása 1908-ból.

János apostolnak mennyei jelenésekről való könyve

17 1És jöve egy a hét • angyal közül, a kinél a hét pohár vala, és szóla velem, mondván nékem: Jövel, és megmutatom néked a nagy paráznának † kárhoztatását, a ki a sok vizen ül; ••• rész 15,6.  7.  † Náh. 3,4.  •• Jer. 51,13.  
2A kivel paráználkodtak a • föld királyai, és az ő paráznaságának † borával megrészegedtek a föld lakosai.• rész 18,3.  9.  † rész 14,8.  Jer. 51,7.  

   3És lélekben elvitt engem egy pusztába és láték egy asszonyt ülni egy veres fenevadon, a mely teljes vala káromlásnak neveivel, a melynek hét feje • és tíz szarva vala.• rész 13,1.  

   4Öltözött • vala pedig az asszony bíborba és skárlátba, és megékesíttetett vala aranynyal és drágakővel és gyöngyökkel, kezében egy aranypohár vala, tele útálatosságokkal és az ő paráznaságának tisztátalanságával,• rész 18,16.  

   5És az ő homlokára egy név vala írva: Titok; • a nagy Babilon, a paráznáknak és a föld útálatosságainak anyja.• rész 14,8.  16,19.  18,2.  

   6És látám, hogy az asszony részeg vala a szentek vérétől • és a Jézus bizonyságtevőinek vérétől; és nagy csodálkozással csodálkozám, mikor látám őt.• rész 18,24.  

   7És monda nékem az angyal: Miért csodálkozol? Én megmondom néked ez asszonynak titkát és a fenevadét, a mely őt hordozza, a melynek hét feje és tíz szarva van.

   8A fenevad, • a melyet láttál, volt és nincs; és a mélységből jő fel és megy a veszedelemre. És a föld lakosai csodálkoznak (a kiknek neve nincs beírva az életnek könyvébe † e világ alapítása óta) látván a fenevadat, a mely vala és nincs, noha van.• rész 11,7.  13,1.  4.  † rész 3,5.  13,8.  20,12.  21,27.  2Móz. 32,32.  

   9Itt az elme, a melyben van • bölcseség. A hét † fő a hét hegy, a melyen az asszony ül;• rész 13,18.  † rész 13,1.  

   10Király is hét van; az öte elesett, és az egyik van, a másik még el nem jött; és mikor eljő, kevés ideig kell annak megmaradni.

   11A fenevad pedig, a mely vala és nincs, az maga a nyolczadik, és a hét közül való; és a veszedelemre megy.

   12A tíz • szarv pedig, a melyet láttál, tíz király, olyanok, a kik még birodalmat nem kaptak; de hatalmat kapnak mint királyok egy óráig a fenevaddal.• rész 13,1.  Dán. 7,20.  24.  

   13Ezeknek egy a szándékuk; erejöket és hatalmokat is a fenevadnak adják.

   14Ezek a Bárány ellen viaskodnak, és a Bárány meggyőzi őket, mert uraknak Ura • és királyoknak Királya; és az ő vele való hivatalosok és választottak és hívek is.• rész 19,16.  1Tim. 6,15.  

   15És monda nékem: A vizek, • a melyeket láttál, a hol a parázna ül, népek † azok és sokaságok és nemzetek és nyelvek.• vers 1.  † Ésa. 8,7.  

   16És a tíz • szarv, a melyet láttál a fenevadon, ezek meggyűlölik a paráznát, és kifosztják és mezítelenné teszik, és eszik annak húsát, és megégetik † őt tűzzel.• vers 12.  13.  † rész 18,8.  

   17Mert az Isten adta azoknak szívébe, hogy az ő szándékát cselekedjék, és egy szándékon legyenek, és adják az ő birodalmukat a fenevadnak, míglen betelnek az Isten beszédei.

   18És az asszony, • a melyet láttál, ama nagy † város, a melynek királysága van a földnek királyain.• vers 4.  5.  † rész 16,19.