A Példabeszédek könyve

A KÖNYV CÉLJA

1 ¹Salamonnak, Dávid fiának, Izrael királyának mondásai, ²hogy bölcsességet, fegyelmet tanuljunk, és megértsük az értelmes beszédet; ³hogy világos útmutatást kapjunk, igazságosságra, jogra, becsületre; ⁴hogy a tapasztalatlan okosságra tegyen szert, az ifjú meg tudásra és körültekintésre. ⁵Ha bölcs hallgatja őket, gyarapítja tudását, az értelmes megtudja, hogyan kormányozzon. ⁶Hogy megértsük a mondást és a hasonlatot, a bölcsek szavait s fogós kérdéseit.

I. BEVEZETŐ

⁷A bölcsesség kezdete az Úrnak félelme, ám a balgák megvetik a bölcsességet és az intést.

A BÖLCSESSÉG AJÁNLÁSA

Óvás a gonosz cimboráktól

⁸Hallgass, fiam, atyád intelmére, s ne vedd semmibe anyád tanítását! ⁹Hisz díszes koszorú ez a fejedre, ékes aranylánc a nyakadba. ¹⁰Fiam, ha a bűnösök rosszra csábítanak, ne egyezz bele! ¹¹Ha így szólnak hozzád: „Gyere velünk, vérre leselkedünk, ártatlannak ok nélkül tőrt vetünk, ¹²úgy elnyeljük őket élve, mint az alvilág, az egészségest csakúgy, mint azt, aki sírba készül, ¹³mindenféle drága kincset szerzünk, megtöltjük zsákmánnyal a házunkat, ¹⁴s velünk együtt részesedsz a sorsoláskor, mindannyiunknak közös lesz az erszényünk.” ¹⁵Fiam, ezekkel ne indulj el egy útra, tartsd távol lábadat ösvényüktől. ¹⁶[Mert hisz a gonosz után fut a lábuk, és vért ontani sietnek.] ¹⁷Valójában nem hoz az a háló semmit, amit minden madár szeme láttára vetnek. ¹⁸Hisz a saját vérükre leselkednek, a saját életüknek vetnek csapdát. ¹⁹Így végzi mind, aki rablott holmit szerez, életét veszi az saját gazdájának.

A könnyelmű korholása

²⁰Hangosan kiált az utcán a bölcsesség, és a tereken is fölemeli hangját. ²¹Kiabál a lármás utcáknak elején, szót emel a kapuk nyílásánál, a városban. ²²Meddig kedvelitek, ó, ti éretlenek, az éretlenséget, ó, ti szemtelenek, a pimasz fecsegést? Meddig gyűlölik az észt az esztelenek? ²³Hallgassatok korholó szavamra! Kiöntöm előttetek egész lelkemet, és a szavaimat elétek tárom: ²⁴Mert amikor hívtalak benneteket, nem jöttetek, oda sem néztetek, amikor a kezemet nyújtottam; ²⁵semmibe vettétek minden tanácsomat, és a feddésemmel mit sem törődtetek. ²⁶Ezért most én is nevetek bajotokon, gúnyolódom, ha hatalmába kerít titeket a rettegés, ²⁷ha rátok tör a félelem, mint a zivatar, ha szélvihar módján közeleg romlásotok, ha utolér az ínség és a szorongattatás. ²⁸Akkor hívnak, de én nem felelek, akkor keresnek, de nem találnak. ²⁹Mivel gyűlöletes volt előttük a belátás, és az Úr félelmét kevésre becsülték, ³⁰mivel elvetették a tanácsomat, és a korholásomat megvetették, ³¹azért most csak egyék tetteik gyümölcsét, lakjanak jól azzal, amit kiterveltek. ³²A balgákra pusztulást hoz elpártolásuk, jómódjuk tönkreteszi a bolondokat. ³³De aki rám hallgat, biztonságban élhet, nyugodt lehet, nem kell rettegnie bajtól. 2 ¹Fiam, ha magadévá teszed szavaimat és megtartod a parancsaimat, ²megnyitva füledet a bölcsességnek s kitárva szívedet az okosságnak, ³igen, csak ha tudásért kiáltasz, és bölcsesség után sóvárog a hangod, ⁴ha mint ezüst után, úgy kutatsz utána, és mint a kincsnek, úgy keresed nyomát, ⁵akkor érted meg az Úrnak félelmét, s nyered el az Úrnak ismeretét. ⁶Mert csak az Úr adhat bölcsességet, az ő szájából származik tudás és értelem. ⁷Készen tartja üdvét az igazaknak, akik tisztán élnek, védőpajzs azoknak. ⁸Védelmezi az igazság ösvényét, s akik hűek hozzá, azoknak szemmel tartja útját. ⁹Akkor megérted az igazságosságot, a törvényt, a becsületet, s mind a helyes utat. ¹⁰Mert bölcsesség költözik szívedbe, és felvidítja lelkedet a tudás; ¹¹a megfontolás virraszt fölötted, és az értelem lesz az oltalmazód, ¹²hogy megóvjon a rossz úttól, s az emberektől, akik hamisságot szólnak, ¹³s elhagyják az egyenes utat, hogy a sötétség útjain járjanak; ¹⁴akiknek örömet szerez, ha rosszat tehetnek, s akik ujjonganak a rút álnokságon; ¹⁵akiknek az útja tele kanyarokkal, és akik szeretnek görbe úton járni. ¹⁶Megóv más embernek a feleségétől, és megóv a csábos szavú idegen nőtől. ¹⁷Az ilyen elhagyja lánykora kedvesét, és megfeledkezik az Isten kötötte szövetségről. ¹⁸Igen, a háza a halálba vezet, a holtak országába visznek ösvényei. ¹⁹Aki betér hozzá, nem jön többé vissza, nem jut el többé az élet útjára. ²⁰Ezért te csak a jóknak útját járd, és csak az igazak ösvényét kövesd! ²¹Mert csak az igazak lakják majd a földet, csak az ártatlanok maradnak meg rajta. ²²A gonoszok kivesznek a földről, és a hűtleneket kitépik belőle.

KNB SZIT STL BD RUF KG