Békés-Dalos Újszövetségi Szentírás
Jézus Krisztus evangéliuma Máté szerint
12
*Kalászszedés szombaton1Abban az időben Jézus szombaton vetések között járt. Tanítványai megéheztek, tépdesni kezdték a kalászokat és eszegették. Ennek láttára a farizeusok megjegyezték:
*2„Nézd, tanítványaid olyant tesznek, amit szombaton tilos cselekedni.”
*3Erre így felelt: „Nem olvastátok, mit tett Dávid, amikor társaival együtt éhezett?
4Hogyan ment be Isten házába és ette meg a kitett kenyereket, amelyeket sem neki, sem kíséretének nem volt szabad megennie, csak a papoknak.
5Vagy nem olvastátok a törvényben, hogy a papok szombatonként a templomban megszegik a szombati nyugalmat, anélkül hogy vétenének?
6Mondom nektek: a templomnál nagyobb van itt.
7Ha értenétek mit jelent: irgalmasságot akarok és nem áldozatot, sohasem ítélnétek el az ártatlanokat.
8Az Emberfia ura a szombatnak is.”
*Gyógyítás szombaton9Onnan továbbhaladva betért zsinagógájukba.
10Talált egy fél kezére béna embert. Megkérdezték tőle: „Szabad-e szombaton gyógyítani?” – hogy vádaskodhassanak ellene.
11Ő így felelt: „Ha valakinek közületek csak egy juha van, és az szombaton gödörbe esik, nem követ el mindent, hogy kihúzza?
12Pedig mennyivel többet ér az ember a birkánál! Tehát szabad szombaton jót cselekedni.”
13Azzal az emberhez fordult: „Nyújtsd ki a kezed!” Az kinyújtotta, és béna keze éppen olyan egészséges lett, mint a másik.
14Erre a farizeusok kimentek és tanakodni kezdtek, hogyan okozhatnák vesztét.
Jézus kerüli a nyilvánosságot15Mikor Jézus ezt meghallotta, eltávozott onnan. Azután is sokan fordultak hozzá és meggyógyította valamennyit.
16De megtiltotta nekik, hogy nyilvánosságra hozzák.
17Így beteljesedett Izajás próféta jövendölése:
*18„Ez az én szolgám, akit kiválasztottam,
szeretett fiam, akiben kedvem telik.
Rálehelem lelkemet,
és hirdetni fogja az igazságot a népeknek.
19Nem vitatkozik s nem kiabál,
szavát sem hallják a tereken.
20A megroppant nádat nem töri el,
a füstölgő mécsbelet nem oltja ki,
míg csak győzelemre nem viszi az igazságot.
21Az ő nevében bíznak a nemzetek.”
*Jézus válaszol a farizeusok vádaskodására22Akkor egy ördögtől megszállt, vak és néma embert vittek hozzá, és meggyógyította úgy, hogy az beszélni és látni kezdett.
*23Erre az egész nép elámulva mondta: „Csak nem ő a Dávid fia?”
24A farizeusok is meghallották ezt és megjegyezték: „Ő csak Belzebullal, az ördögök fejedelmével űzi ki az ördögöt.”
25Jézus, átlátva gondolataikon, így szólt hozzájuk: „Minden meghasonlott ország elpusztul és egyetlen meghasonlott város vagy ház sem állhat fönn.
26Ha sátán űzi ki a sátánt, akkor meghasonlott önmagában: tehát hogyan állhat fönn az országa?
*27Ha én Belzebullal űzök ördögöt, fiaitok kinek a segítségével teszik? Ezért ők lesznek a ti bíráitok.
28De ha én Isten Lelkével űzök ördögöt, akkor elérkezett hozzátok Isten országa.
29Hogyan törhet be valaki az erős ember házába és rabolhatja el a holmiját, ha előbb meg nem kötözi őt? Csak azután foszthatja ki házát.
30Aki nincs velem, ellenem van; aki nem gyűjt velem, szétszór.
*Bűnök a Szentlélek ellen31Azért azt mondom nektek: minden bűn és káromlás bocsánatot nyer, de a Lélek ellen való káromlás nem nyer bocsánatot.
*32Aki az Emberfia ellen szól, bocsánatot nyer, de aki a Szentlélek ellen szól, nem nyer bocsánatot sem ezen a világon, sem a jövendőben.
33Ha jónak mondjátok a fát, tartsátok gyümölcsét is jónak, de ha rossznak mondjátok a fát, tartsátok a gyümölcsét is rossznak, hiszen gyümölcséről ismerhető föl a fa.
34Viperák fajzata! Hogyan beszélhettek jót, holott gonoszok vagytok? Hiszen a szív bőségéből szól a száj.
35A jó ember jó kincséből jót szed elő, a rossz ember rossz kincséből rosszat szed elő.
36Mondom nektek: minden fölöslegesen kimondott szóról számot adnak majd az emberek az ítélet napján.
37Szavaid alapján fognak igaznak ítélni, szavaid alapján fognak elmarasztalni.”
*Jónás jele38Erre néhány írástudó és farizeus így szólt hozzá: „Mester, jelet szeretnénk tőled látni.”
*39Ő így felelt: „A gonosz és hűtlen nemzedék jelet kíván, de nem kap más jelet, mint Jónás prófétáét.
*40Amint ugyanis Jónás próféta három nap és három éjjel volt a hal gyomrában, úgy lesz az Emberfia is a föld szívében három nap és három éjjel.
41A ninivei férfiak e nemzedékkel együtt jelennek meg majd az ítéleten és elítélik azt, mert ők megtértek Jónás prédikációjára. De Jónásnál nagyobb van itt.
42Dél királynője e nemzedékkel együtt jelenik meg az ítéleten és elítéli azt, mert a föld végső határáról is eljött, hogy meghallgassa a bölcs Salamont. De Salamonnál nagyobb van itt!
*Visszaesés a bűnbe43Mikor a tisztátalan lélek kiszáll az emberből, puszta helyen bolyong, nyugtot keres, de nem talál.
44Akkor azt mondja: visszatérek házamba, ahonnét kijöttem. Amikor odaér, üresen találja, sőt még kisöpörve és földíszítve is.
*Szakítás a néppel és vezetőivel45Erre elmegy, hoz magával hét másik lelket, magánál is gonoszabbakat. Bemennek és ott laknak. Annak az embernek a sorsa pedig rosszabbra fordul, mint előbb volt. Így jár ez a gonosz nemzedék is.”
*Ki tartozik igazán Jézushoz?46Miközben még a néphez szólt, anyja és testvérei megálltak kint és beszélni akartak vele.
47Valaki figyelmeztette: „Anyád és testvéreid kint állnak és beszélni akarnak veled.”
48De ő megkérdezte a hozzá szólót: „Ki az én anyám és kik az én testvéreim?”
*49Aztán kitárta karját tanítványai felé és így szólt: „Ezek az én anyám és testvéreim!
50Aki teljesíti mennyei Atyám akaratát, az mind testvérem, nővérem és anyám.”