Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014)
Mózes negyedik könyve
27
Örökösödés leányágon Izráelben1Ekkor előálltak Celofhád leányai. Celofhád Héfer fia volt, ez Gileád fia, ez Mákír fia, ez pedig József fiának, Manassénak a fia volt. A Manassé nemzetségei közül való leányok nevei ezek voltak: Mahlá, Nóá, Hoglá, Milká és Tircá. 4Móz 26,33 
2Ezek odaálltak Mózes és Eleázár pap elé meg a fejedelmek és az egész közösség elé a kijelentés sátra bejáratánál, és ezt mondták:
3Apánk meghalt a pusztában. De nem tartozott azokhoz, akik összefogtak az Úr ellen, azaz Kórah csoportjához, hanem a maga vétke miatt halt meg, fiai pedig nem voltak. 4Móz 16 
4Miért tűnjék el apánk neve a nemzetségéből, csak azért, mert nem volt fia? Adj nekünk birtokot apánk testvérei között! 2Móz 18,19 
   5Mózes az Úr elé vitte ügyüket,
6az Úr pedig ezt mondta Mózesnek:
7Igazuk van Celofhád leányainak. Adj nekik örökségül birtokot apjuk testvérei között: juttasd nekik apjuk örökségét! 4Móz 36,2-12;  Józs 17,3-4 
8Izráel fiaihoz pedig így beszélj: Ha valaki úgy hal meg, hogy nincs fia, juttassák örökségét a leányának.
9Ha leánya sincs, adjátok az örökségét a testvéreinek,
10ha pedig testvérei sincsenek, akkor adjátok az örökségét apja testvéreinek.
11Ha apjának sincsenek testvérei, adjátok az örökségét annak, aki a nemzetségében a legközelebbi rokona, legyen az az ő tulajdona. Legyen ez a törvény rendelkezése Izráel fiai között, ahogyan megparancsolta Mózesnek az Úr. Ruth 4,1-6 
   Józsué Mózes utódja12Az Úr ezt mondta Mózesnek: Menj föl ide az Abárím-hegyre, és tekintsd meg azt a földet, amelyet Izráel fiainak adtam.
13Ha megtekintetted, te is odakerülsz elődeid mellé, ahogy odakerült testvéred, Áron,
14mert fellázadtatok parancsom ellen a Cin-pusztában, amikor perlekedett a közösség, és nem mutattátok fel szentségemet előttük azoknál a vizeknél, Meríbá vizeinél, Kádésban, a Cin-pusztában. 4Móz 20,12.24;  5Móz 32,48-52 
   15Ekkor Mózes így beszélt az Úrhoz:
16Az Úr, a minden embernek lelket adó Isten rendeljen egy férfit a közösség élére.
17Az legyen előttük jártukban-keltükben, vezesse harcba és vezesse haza őket, hogy ne legyen az Úr közössége olyan, mint a juhok, melyeknek nincsen pásztora. 1Kir 22,17;  Ez 34,5;  Mt 9,36 
18Az Úr ezt mondta Mózesnek: Vedd magad mellé Józsuét, Nún fiát, aki rátermett ember. Tedd rá kezedet, 5Móz 34,9 
19állítsd Eleázár pap és az egész közösség elé, és előttük iktasd be tisztébe.
20Adj át neki a méltóságodból, hogy hallgasson rá Izráel fiainak egész közössége.
21De Józsué álljon majd mindig Eleázár pap elé, és ő kérjen neki az úrímmal döntést az Úrtól. A kapott parancs szerint induljon majd harcba, és a kapott parancs szerint térjen haza Izráel fiaival, az egész közösséggel együtt. 2Móz 28,30;  5Móz 33,8 
22Mózes úgy cselekedett, ahogyan megparancsolta neki az Úr. Maga mellé vette Józsuét, odaállította Eleázár pap és az egész közösség elé,
23rátette a kezét, és beiktatta tisztébe, ahogyan Mózes által megmondta az Úr.