Káldi-Neovulgáta
János második levele
Ez a második írás, amely János leveleként maradt ránk, stílusa és terjedelme tekintetében is valódi levél. Küldője önmagát görögül presbiternek mondja, ami azt jelenti: „legöregebb” vagy „öreg”. Ezzel utal arra a tekintélyre, amellyel ismert tanítóként vagy keresztény közösségi vezetőként rendelkezik. Ő János tanítványi köréhez tartozik. Levele tartalmilag igen közel áll Szent János első leveléhez. Ő is arra figyelmezteti a közösséget, hogy tettekkel szeressenek; és ő is óvja őket a hamis tanítóktól.