Káldi Biblia

Szent Jakab levele

2 1Atyámfiai! a mi dicsőséges Urunk Jézus Krisztus hite mellett ne legyen nálatok személyválogatás.Móz. V. 1,17 Péld. 24,23 Sirákf. 42,1  2Mert ha bemegyen a ti gyülekezetetekbe valamely férfiú, arany gyürűvel, fényes öltözetben, bemegyen pedig egy szegény is rongyos ruhában,
   3és arra tekintetek, ki ékes ruhába van öltözve, és mondjátok neki: Te ülj ide jó helyre; a szegénynek pedig mondjátok: Te állj amott, vagy ülj lábaim zsámolyához:

   4nem itéltek-e önkényesen, és nem lettetek-e gonosz gondolkozású bírák?

   5Halljátok, szerelmes atyámfiai! az Isten nem a szegényeket választotta-e e világon, hogy a hitben gazdagok és örökösei legyenek amaz országnak, melyet Isten az őt szeretőknek igért?

   6Ti pedig tiszteletlenséggel illettétek a szegényt. Nem a gazdagok nyomorgatnak-e titeket hatalmaskodással? és nem ők vonnak-e titeket a törvényre?

   7Nem ők káromolják-e ama jó nevet, melyről ti neveztettek?

   8Hogyha teljesítitek a fejedelmi törvényt, mely így van megírva: Szeressed felebarátodat, mint tennenmagadat, – jól cselekesztek;Máté 22,39 
9De ha személyt válogattok, bűnt követtek el, megfeddetvén a törvénytől, mint annak megszegői.
   10Mert ha valaki az egész törvényt megtartja, de egyben vétkezik, mindenikben vétkes lett.

   11Mert a ki azt mondotta: Ne paráználkodjál, azt is mondotta: Ne ölj. Hogyha nem paráználkodol, de ölsz, megszegted a törvényt.

   12Úgy szóljatok és úgy cselekedjetek, mint kik a szabadság törvénye által fogtok megitéltetni.

   13Mert irgalom nélkül való itélete lesz annak, ki irgalmasságot nem cselekedett; az irgalmasság pedig felűlhaladja az itéletet.

   14Mit használ, atyámfiai! ha valaki mondja, hogy hite vagyon, cselekedetei pedig nincsenek? vajjon a hit üdvözítheti-e őt?

   15Ha öcsénk vagy húgunk mezítelenek, és szűkölködnek mindennapi élelemben,

   16mondja pedig valamelyitek azoknak: Menjetek békével, melegedjetek meg, és lakjatok jól, – de nem adtok nekik testi szükségre valókat, mit használ az?

   17Úgy a hit is, ha cselekedetei nincsenek, holt önmagában.

   18De azt mondhatja valaki: Neked hited vagyon, nekem pedig cselekedeteim vannak; mutasd meg nekem hitedet cselekedetek nélkül, én pedig megmutatom neked a cselekedetekből hitemet.

   19Te hiszed, hogy egy az Isten. Jól cselekszed; az ördögök is hiszik, és rettegik.

   20Akarod-e még tudni, te hívságos ember! hogy a hit cselekedetek nélkül holt?

   21Ábrahám, a mi atyánk, nem a cselekedetekből igazúlt-e meg, föláldozván fiát, Izsákot az oltáron?

   22Látod-e, hogy a hit együtt munkálkodott az ő cselekedeteivel, és cselekedetek által lőn a hit tökéletessé?

   23És beteljesedett az írás, mely így szól: Hitt Ábrahám az Istennek, és igazságúl tulajdoníttatott neki, és az Isten barátjának neveztetett.

   24Látjátok-e, hogy cselekedetek által igazúl meg az ember, és nem csupán a hitből?

   25Hasonlóképen a parázna Ráháb is nem a cselekedetek által igazúlt-e meg, befogadván a kémeket, és más úton elbocsátván?

   26Mert valamint a test lélek nélkül holt, úgy a hit is cselekedetek nélkül meg van halva.