Káldi Biblia

Szt. Márk evangélioma

15 1És mindjárt reggel tanácsot tartván a főpapok a vénekkel, irástudókkal s az egész gyülekezettel, megkötözvén Jézust, elvivék, és átadák Pilátusnak.Máté 27,1 Luk. 22,66 Ján. 18,28  2És kérdezé őt Pilátus: Te vagy-e a zsidók királya? Ő pedig felelvén, mondá neki: Te mondod.
   3És sokban vádolák őt a főpapok.Máté 27,12 Luk. 23,2 Ján. 18,33 
4Pilátus pedig ismét kérdezé őt, mondván: Nem felelsz semmit? nézd, mennyiben vádolnak tégedet.
   5Jézus pedig többé semmit sem felele, úgy hogy csodálkozék Pilátus.

   6Az ünnepnapon pedig szokott vala nekik elbocsátani egyet a foglyok közől, a kit kértenek.

   7Vala pedig egy Barabbás nevezetű, ki a lázítókkal fogatott meg, s ki a lázadásban gyilkosságot cselekedett.

   8Fölmenvén tehát a sereg, kezdé kérni azt, mit nekik mindenkor megcselekedett.

   9Pilátus pedig felelé nekik és mondá: Akarjátok-e, hogy elbocsássam nektek a zsidók királyát?

   10Mert tudja vala, hogy irígységből adták őt kézbe a főpapok.

   11De a papifejedelmek arra lázíták a sereget, hogy inkább Barabbást bocsássa el nekik.

   12Pilátus pedig ismét felelvén, mondá nekik: Mit akartok tehát, hogy cselekedjem a zsidók királyával?Máté 27,22 Luk. 23,14 Ján. 18,39 
13Azok erre ismét kiáltának: Feszítsd meg őt!
   14Pilátus pedig mondá nekik: De mi gonoszt cselekedett? Azok pedig még inkább kiáltának: Feszítsd meg őt!

   15Pilátus tehát eleget akarván tenni a népnek, elbocsátá nekik Barabbást, Jézust pedig, miután megostoroztatta, átadá nekik, hogy megfeszíttessék.

   16Ekkor a vitézek a tanácsház tornáczába vivék őt, és egybehívák az egész csoportot,Máté 27,27 Ján. 19,2 
17és felöltözteték őt bíborba, és tövisből font koronát tőnek föl neki.
   18És kezdék üdvözölni őt: Üdvözlégy, zsidók királya!

   19És náddal verék fejét, és pökdösék őt, és térdet hajtván, imádák őt.

   20És minekutána megcsúfolták őt, levevék róla a bíbort, és felöltözteték saját ruháiba, és kivivék őt, hogy megfeszítsék.

   21És kényszerítének bizonyos átmenő cirenei Simont, ki a majorból jő vala, Sándor és Rufus atyját, hogy vigye az ő keresztét.

   22És vivék őt Golgota helyére, mi magyarázva, agykoponyák helye.

   23És mirrhás bort adának neki inni, de nem fogadá el.

   24És megfeszítvén őt, eloszták az ő ruháit, sorsot vetvén azokra, ki mit vigyen el.

   25Vala pedig három óra, mikor megfeszítették őt.

   26És az ő ügyének irása ez vala: A zsidók királya!

   27És ővele két latrot feszítének meg, egyikét jobbja felől, és másikát balkeze felől.

   28És beteljesedék az írás, mely azt mondja: És a gonoszok közé számláltatott.Izai. 53,12 
29Az átmenők pedig káromlák őt, hajtogatván fejöket, és mondván: Hej! ki lerontod az Isten templomát és harmadnapra ismét fölépíted,
   30szabadítsd meg magadat, leszállván a keresztről.

   31Hasonlóképen a főpapok is csúfolván, az irástudókkal mondák egymásnak: Másokat megszabadított, önmagát nem szabadíthatja meg.

   32Krisztus, Izrael királya, szálljon le most a keresztről, hogy lássuk és higyünk. És a vele megfeszíttettek is szidalmazák őt.

   33És hat órától sötétség lőn az egész földön kilencz óráig.

   34És kilencz órakor felkiálta Jézus nagy szóval, mondván: Éloi! Éloi! lamma szabaktáni? minek magyarázata ez: Én Istenem! én Istenem! miért hagytál el engem?Zsolt. 21,2 Máté 27,46 
35És némelyek a körűlállók közől, hallván ezt, mondák: Ime Illést híja.
   36Oda futván pedig egy, és szivacsot töltvén meg eczettel, és nádszálra tévén, inni ada neki, mondván: Hagyjátok! lássuk, ha eljön-e Illés, hogy őt levegye.

   37Jézus pedig nagy szózatot adván, meghala.

   38És a templom kárpitja ketté hasada fölétől egész aljáig.

   39Látván pedig a százados, ki átellenében áll vala, hogy így kiáltva meghalt, mondá: Valóban ez ember Isten Fia vala.

   40Valának pedig ott asszonyok is távolról nézvén, kik között vala Mária Magdolna, és Mária, a kisebbik Jakab anyja, és József anyja és Szalóme,Máté 27,55 
41kik, mikor ő Galileában volt, követvén őt, szolgáltak neki, és sok más, kik vele együtt fölmentek vala Jerusalembe.Luk. 8,2  42És mikor már esteledett (mivelhogy készület vala, azaz, szombat előtti nap),Máté 27,57 Luk. 23,50 Ján. 19,38  43eljöve arimateai József, egy nemes tanácsos, ki maga is várja vala Isten országát, és bátran beméne Pilátushoz, és elkéré Jézus testét.
   44Pilátus pedig csodálá, hogy immár meghalt. És híván a századost, megkérdezé őt, vajjon meghalt-e már?

   45És midőn értesűlt a századostól, Józsefnek ajándékozá a testet.

   46József pedig gyolcsot vásárolván, és levévén őt, gyolcsba takará, és betevé őt a sírba, mely a kősziklában volt kivágva, és követ hengeríte a sír ajtajára.

   47Mária Magdolna pedig és Mária, József anyja, nézik vala, hova téteték.