Káldi Biblia

Szt. Lukács evangélioma

6 1Lőn pedig a másodelső szombaton, mikor átment a vetéseken, tanítványai búzafejeket szaggatának, és kezeikkel szétdörzsölvén, evék azokat.Máté 12,1 Márk 2,23  2Némely farizeusok pedig mondák nekik: Miért cselekszitek azt, mi nem szabad szombaton?
   3És felelvén Jézus nekik, mondá: Azt sem olvastátok-e, mit cselekedett Dávid, mikor éhezett ő és a kik vele voltak?

   4Mikép ment be az Isten házába, és a kitett kenyerekből vett és evett, azoknak is adván, kik vele voltak, melyeket nem szabad megenni, hanem csak a papoknak?Kir. I. 21,6 Móz. II. 29,32 Móz. III. 24,9 
5És mondá nekik: Mert az ember fia ura a szombatnak is.
   6Lőn pedig más szombaton is, hogy beméne a zsinagógába és taníta. És vala ott egy ember, kinek jobbkeze elszáradott vala.Máté 12,10 Márk 3,1 
7Rája figyelének tehát az irástudók és farizeusok, vajjon szombaton gyógyít-e, hogy találjanak valamit, miben őt vádolhassák.
   8Ő pedig tudván gondolataikat, mondá az elszáradt kezű embernek: Kelj föl, és állj a közepére. És fölkelvén, előálla.

   9Mondá pedig nekik Jézus: Kérdelek titeket: Szabad-e szombaton jót cselekedni, vagy ártani; életet megmenteni vagy elveszteni?

   10És körülnézvén, mindnyájokat, mondá az embernek: Nyujtsd ki kezedet, és kinyujtá, és keze helyre álla.

   11Azok pedig eltelvén esztelenséggel, szólának egymáshoz, mit cselekedjenek Jézussal.

   12Lőn pedig ama napokban, kiméne imádkozni, és az egész éjszakát Isten imádásában tölté.

   13És midőn megviradott, hívá tanítványait, és választa tizenkettőt közőlük (kiket apostoloknak is neveze):Máté 10,1 Márk 3,13 
14Simont, kit Péternek neveze, és Andrást, annak bátyját, Jakabot és Jánost, Fülöpöt és Bertalant,
   15Mátét és Tamást, Jakabot, Alfeus fiát, és Simont, ki buzgónak hivatik,

   16és Júdást, Jakab testvérét és iskarioti Júdást, ki áruló lett.

   17És lejövén velök, megálla a mezős helyen, ő és tanítványinak serege, és a népnek nagy sokasága egész Judeából és Jerusalemből, és a tenger mellől, és Tírusból és Szídonból,

   18kik jöttek vala, hogy hallgassák őt és meggyógyúljanak betegségeikből, és kik a tisztátalan lelkektől gyötörtettek, meggyógyulának.

   19És az egész sereg igyekszik vala őt illetni; mert erő méne ki belőle, és meggyógyítá mindnyájokat.

   20És ő fölemelvén szemeit tanítványira, mondá: Boldogok, ti szegények! mert tietek az Isten országa.Máté 5,3 
21Boldogok, kik most éheztek, mert megelégíttettek. Boldogok, kik most sírtok, mert nevetni fogtok.
   22Boldogok lesztek, mikor titeket gyülölnek az emberek, és mikor kirekesztenek, és szidalmaznak, és a ti neveteket megvetik, mint gonoszt, az ember fiáért;Máté 5,11 
23örűljetek az napon és vigadjatok; mert íme nagy a ti jutalmatok mennyekben; hiszen eképen cselekedtek a prófétákkal az ő atyáik.
   24De jaj nektek, gazdagok! mert meg vagyon a ti vigasztalástok.Sirákf. 31,7 Ámosz 6,1 
25Jaj nektek, kik megteltetek, mert éhezni fogtok. Jaj nektek, kik most nevettek, mert majd keseregtek és sírtok.Izai. 65,13  26Jaj, midőn az emberek titeket magasztalnak, mert eképen cselekedtek a hamis prófétákkal az ő atyáik.
   27De nektek, kik halljátok ezt, mondom: Szeressétek ellenségeiteket, jót tegyetek azokkal, kik titeket gyülölnek.Máté 5,44 
28Áldjátok átkozóitokat, és imádkozzatok rágalmazóitokért.
   29És a ki egyik orczádat megüti, fordítsd neki a másikat is; és a ki felsőruhádat elveszi, a köntöst se tagadd meg tőle.Máté 5,39.40 Kor. I. 6,7 
30Mindennek pedig, a ki kér tőled, adj; és a ki elveszi, a mi tied, vissza ne kérjed.
   31És a mint akarjátok, hogy cselekedjenek nektek az emberek, ti is hasonlóképen cselekedjetek nekik.Tób. 4,16 Máté 7,12 
32Mert ha azokat szeretitek, kik titeket szeretnek, minő hálát érdemletek? hisz a bűnösök is szeretik azokat, kik őket kedvelik.Máté 5,46  33És ha azokkal tesztek jót, kik veletek jót cselekesznek, minő hálát érdemletek? mikor a bűnösök is megcselekszik azt.
   34És ha azoknak adtok kölcsön, kiktől visszanyerni reménylitek, minő hálát érdemletek? hiszen a bűnösök is adnak kölcsön a bűnösöknek, hogy viszont annyit nyerjenek.Móz. V. 15,8 Máté 5,42 
35Szeressétek tehát ellenségeiteket; jót tegyetek és kölcsönözzetek, semmit vissza nem várván; és nagy jutalmatok leszen, és a Magasságbelinek fiai lesztek; mert ő kegyes a hálátlanokhoz és gonoszakhoz is.
   36Legyetek tehát irgalmasok, mint a ti Atyátok is irgalmas.

   37Ne itéljetek, és nem fogtok itéltetni; ne kárhoztassatok, és nem fogtok kárhoztattatni; bocsássatok meg, és megbocsáttatik nektek.Máté 7,1.2 
38Adjatok, és adatik nektek, jó és tömött, megrázott és kifolyó mértéket öntenek a ti öletekbe; mert azon mértékkel, melylyel mértek, visszaméretik nektek.Máté 7,2 Márk 4,24  39Azután monda nekik hasonlatosságot is: Vajjon a vak vezethet-e vakot? nemde mindketten a verembe esnek?Máté 15,14  40Nem fölebbvaló a tanítvány mesterénél; tökéletes lesz pedig mindenki, ha olyan, mint az ő mestere.
   41Mit nézed pedig a szálkát atyádfia szemében, a gerendát pedig, mely tenszemedben vagyon, nem veszed észre?Máté 7,3 
42Avagy mint mondhatod atyádfiának: Atyámfia! hadd vessem ki szemedből a szálkát, tenszemedben a gerendát nem látván? Képmutató! vesd ki előbb a gerendát tenszemedből, és azután lásd, hogy vedd ki a szálkát atyádfia szeméből.
   43Mert nem jó fa az, mely rosz gyümölcsöket terem; és nem rosz fa az, mely jó gyümölcsöt terem.Máté 7,18 
44Mivel minden fa az ő gyümölcséről ismertetik meg. Mert sem a tövisekről nem szednek fügéket, sem a csipkéről nem szednek szőllőt.Máté 7,18  12,33  45A jó ember az ő szivének jó kincséből jót hoz elé, és a gonosz ember a gonosz kincsből gonoszat hoz elé; mert a száj a szív bőségéből szól.Máté 12,34  46Minek mondjátok nekem: Uram! Uram! és nem cselekszitek, a miket mondok?Máté 7,21 Rom. 2,13 Jakab 1,22  47Mindaz, ki hozzám jő, és hallgatja beszédeimet, és megcselekszi azokat, megmondom nektek, kihez hasonló.Máté 7,24  48Hasonló a házépítő emberhez, ki mélyen ásott, és az alapot kősziklára tette. Áradáskor azután ama házba ütközött a vízroham, de nem mozdíthatta meg azt, mert kősziklára vala építve.
   49A ki pedig hallgatja, de nem cselekszi, hasonló azon emberhez, ki házát a földön építette alap nélkül; a mint abba ütközött az árvíz, azonnal összeomlott; és nagy lett ama háznak romlása.