Káldi Biblia

Szt. Lukács evangélioma

4 1Jézus pedig betelvén Szentlélekkel, visszatére a Jordántól, és a Lélektől a pusztába viteték.Máté 4,1 Márk 1,12  2Negyven napig lévén ott, megkisérteték az ördögtől. Semmit sem evék ama napokban, melyek elteltével megéhezék.
   3Akkor mondá neki az ördög: Ha Isten Fia vagy, mondd e kőnek, hogy kenyérré legyen.

   4És felelé neki Jézus: Irva vagyon: hogy nem csak kenyérrel él az ember, hanem az Istennek minden igéjével.Móz. V. 8,3 Máté 4,4 
5És felvivé őt az ördög egy magas hegyre, és megmutatá neki a földkerekség minden országait egy pillanatban,
   6és mondá neki: Neked adom mind e birodalmat és ezek dicsőségét, mert nekem adattak azok, és a kinek akarom, annak adom.

   7Ha tehát imádandasz engem, mind tieid lesznek.

   8És felelvén Jézus, mondá neki: Irva vagyon: A te Uradat Istenedet imádjad, és csak neki szolgálj.Móz. V. 6,13  10,20 
9És vivé őt Jerusalembe, és a templom tetejére állítá őt, és mondá neki: Ha Isten Fia vagy, bocsásd le innen magadat.
   10Mert írva vagyon: Hogy angyalainak parancsolt felőled, hogy őrizzenek téged;Zsolt. 90,11 
11és kezeikben hordoznak téged, netalán kőbe üssed lábadat.
   12És felelvén Jézus, mondá neki: Mondva vagyon: Ne kisértsed a te Uradat Istenedet.Móz. V. 6,16 
13És elvégezvén minden kisértést az ördög, eltávozék tőle egy ideig.
   14Jézus pedig visszatére a Lélek erejével Galileába, és a hír felőle az egész tartományban elterjede.Máté 4,12 Márk 1,14 
15És tanít vala zsinagógáikban, magasztaltatván mindenektől.
   16És jöve Názáretbe, hol felnövekedett vala, és beméne szokása szerint szombatnapon a zsinagógába, és fölkele olvasni.Máté 13,54 Márk 6,1 
17És adaték neki Izaiás próféta könyve. És föltárván a könyvet, azon helyre talála, hol írva vala:
   18Az Úr lelke énrajtam, azért kent föl engem, és elküldött engem örömhírt vinni a szegényeknek, meggyógyítani a töredelmes szivűeket,Izai. 61,1 
19szabadúlást hirdetni a foglyoknak, és látást a vakoknak, szabadon bocsátani a sanyargatottakat, hirdetni az Úr kedves esztendejét és a fizetés napját.
   20És összehajtván a könyvet, visszaadá a szolgának, és leüle. És a zsinagógában mindenek szemei rajta függnek vala.

   21Ő pedig kezdé mondani nekik: hogy ma teljesedett be ez írás előttetek.

   22És mindnyájan bizonyságot tőnek mellette, és csodálkozának a kedves igéken, melyek az ő szájából származnak vala, és mondák: Nemde ez József fia?Márk 6,3 Izai. 44,3 
23És mondá nekik: Bizonyára e hasonlatosságot fogjátok nekem mondani: Orvos! gyógyítsd tenmagadat. Mennyit hallottunk Kafarnaumban tétetni, cselekedd itt is a te hazádban.
   24Ő pedig mondá: Bizony mondom nektek, hogy egy próféta sem kedves hazájában.Máté 13,57 
25Igazán mondom nektek: Sok özvegy vala Illés napjaiban Izraelben, mikor az ég zárva volt három esztendeig és hat hónapig, mikor nagy éhség lett az egész földön;
   26és azok közől egyikhez sem küldetett Illés, hanem csak a szídonföldi Szareptába az özvegy asszonyhoz.Kir. III. 17,9 
27És sok poklos vala Izraelben Elizeus próféta alatt, és azok közől senki sem tisztúlt meg, hanem csak a szíriai Námán.Kir. IV. 5,14  28És hallván ezeket, eltelének mindnyájan haraggal a zsinagógában.
   29És fölkelvén, kihurczolák őt a városból, és fölvivék ama hegy tetejére, melyen az ő városuk vala építve, hogy onnan letaszítsák.

   30Ő pedig átmenvén közöttük, eltávozék.

   31És leméne Kafarnaumba, Galilea városába, és ott tanítja vala őket szombatonkint.Máté 4,13 Márk 1,21 
32És álmélkodának az ő tudományán, mert hatalom vala az ő beszéde.Máté 7,28.29  33És vala a zsinagógában egy ember, tisztátalan ördögtől megszállva, és fölkiálta nagy szóval,Márk 1,23  34mondván: Hagyj békét; mi közünk veled? názáreti Jézus! elveszteni jöttél-e minket? tudlak, ki vagy: az Istennek Szente.
   35És megfeddé őt Jézus, mondván: Némúlj meg, és menj ki belőle. És középre vetvén őt az ördög, kiméne belőle, és semmit sem árta neki.

   36És félelem szálla mindnyájokra, és beszélék egymásnak, mondván: Mi dolog ez? hogy hatalommal és erővel parancsol a tisztátalan lelkeknek, és kimennek?

   37És a hír elterjede felőle a tartomány minden helyére.

   38Fölkelvén aztán Jézus, a zsinagógából Simon házába méne. Simon napa pedig nagy hideglelésben vala, és könyörgének neki érette.Máté 8,14 Márk 1,30 
39És melléje állván, parancsola a hideglelésnek, s ez elhagyá őt. És azonnal fölkelvén, szolgál vala nekik.
   40Mikor pedig a nap lenyugodott, a kiknek különféle nyavalyákban sínylő betegeik valának, mind hozzája vivék azokat. Ő pedig mindenikre kezeit tévén, meggyógyítá őket.

   41Az ördögök is sokakból kimenének, kiáltván és mondván: Hogy te vagy az Isten Fia. És megfeddvén, nem hagyá őket szólani; mert tudták, hogy ő a Krisztus.Márk 1,34 
42Megviradván pedig kiméne egy puszta helyre, és a népsereg keresi vala őt, és hozzája menvén, tartóztaták őt, hogy ne menjen el tőlök.
   43Kiknek ő mondá: Más városoknak is kell hirdetnem az Isten országát; mert azért küldettem.Márk 1,38 
44És tanít vala Galileának zsinagógáiban.Márk 1,39