⁶Szokásban volt, hogy az ünnep napján szabadon bocsássa azt a foglyot, akit kértek. ⁷Volt a börtönben más lázadókkal együtt egy Barabás nevű. Ezek egy zendülés alkalmával gyilkosságot követtek el. ⁸A nép ekkor eléje vonult és kérte a kegyet, amit máskor is meg szokott adni. ⁹Pilátus megkérdezte tőlük: „Akarjátok-e, hogy szabadon bocsássam a zsidók királyát?” ¹⁰Észrevette ugyanis, hogy a főpapok irigységből szolgáltatták ki neki. ¹¹A főpapok azonban fölizgatták a népet, hogy inkább Barabás szabadon bocsátását kérje. ¹²Pilátus ismét megkérdezte: „Mit tegyek tehát azzal, akit a zsidók királyának hívtok?” ¹³Azok újra kiabálni kezdtek: „Keresztre vele!” ¹⁴„De hát mi rosszat tett?” – kérdezte Pilátus. Azok még erősebben kiáltoztak: „Keresztre vele!” ¹⁵Pilátus a nép kedvére akart tenni, ezért szabadon bocsátotta Barabást, Jézust pedig megostoroztatta és kiszolgáltatta nekik, hogy keresztre feszítsék.

KNB SZIT STL BD RUF KG

Jézus és Barabás.

¹³Pilátus ismét összehívta a főtanács tagjait és a népet, ¹⁴és így szólt hozzájuk: „Elém vezettétek ezt az embert, mint a nép lázítóját. Jelenlétetekben kihallgattam őt, de az ellene fölhozott vádak közül egyben sem találtam vétkesnek. ¹⁵Heródes sem, mert visszaküldte őt hozzám. Láthatjátok tehát, hogy semmit sem tett, amiért halálbüntetést érdemelne. ¹⁶Megfenyítem tehát és szabadon bocsátom.” ¹⁷Az ünnep napján szabadon kellett bocsátania egy (foglyot). ¹⁸Akkor az egész tömeg kiáltozni kezdett: „Pusztuljon ez! Bocsásd szabadon Barabást.” ¹⁹Azt a városban történt fölkelés és gyilkosság miatt vetették börtönbe. ²⁰Pilátus ismét hozzájuk fordult, mert szabadon akarta bocsátani Jézust. ²¹De azok egyre kiáltoztak: „Keresztre, keresztre vele!” ²²Harmadszor is megkérdezte: „De hát mi rosszat
tett? Semmi vétket sem találok benne, amiért halálbüntetést érdemelne. Megfenyítem tehát és szabadon bocsátom.” ²³De azok nem tágítottak és hangos kiáltozással követelték, hogy feszítse keresztre. Lármájuk egyre erősödött. ²⁴Pilátus erre úgy döntött, hogy eleget tesz követelésüknek. ²⁵Szabadon bocsátotta azt, aki lázadás, fölkelés és gyilkosság miatt volt börtönben, Jézust pedig kiszolgáltatta akaratuknak.

KNB SZIT STL BD RUF KG

³⁹Az a szokás nálatok, hogy húsvétkor valakit szabadon bocsássak. Akarjátok-e, hogy elbocsássam a zsidók királyát?”

Jézus megostorozása.

19 ¹Erre Pilátus lefogatta és megostoroztatta Jézust.

KNB SZIT STL BD RUF KG